哇，讲起“Only You”，大家第一时间谂到嘅肯定系星爷经典电影《大话西游》里面嘅罗家英版唐三藏啦！佢嗰句“Only You～ 能伴我取西经……”真系深入民心，搞到唔少人一听到呢首歌，脑海里面就自动播放唐僧嘅碎碎念。

但系，大家又知唔知，粤语入面点样表达“只有您”呢个意思呢？其实，方法多到你估唔到！

首先，最直接嘅表达方式就系“只有你”啦。呢个讲法简单粗暴，啱晒直肠直肚嘅人。例如：“呢件事，只有你先做到！（这件事，只有你才能做到！）”

其次，可以用“净系得你”。 “净系”就系“净是”嘅意思，即是“仅仅”、“只有”。“净系得你”语气更加肯定，强调就系“只有”嘅意思。例如：“呢个秘密，净系得你知！（这个秘密，只有你知！）”

再嚟，我哋仲可以用“得你啫”、“得你咋”，呢两个用法语气会比较轻松，带有一点撒娇嘅感觉。通常用喺亲近嘅人之间。例如：“呢啲嘢，得你啫，其他人唔识！（这些东西，只有你懂，其他人不懂！）”

如果想更加强调“只有”嘅意味，可以用“除咗你，冇人啦！”呢句。呢句就更加霸气侧漏啦，直接表明“除了你，没有别人啦！”

粤语嘅有趣之处就系咁，同一个意思，可以用唔同嘅方式表达，而且表达嘅语气同情感都唔同。所以，下次你再想表达“只有你”嘅时候，唔好只识得“Only You”啦，试吓用我教你嘅粤语表达方式，保证你嘅粤语表达更加地道，更加生动！

除此之外，喺粤语文化里面，呢个“只有你”嘅概念，仲可以延伸到好多方面。例如，喺爱情里面，可以表达对伴侣嘅专一同承诺；喺朋友之间，可以表达对对方嘅信任同依赖；喺工作上面，可以表达对员工嘅肯定同鼓励。

总而言之，粤语嘅“只有您”，唔单止系一句简单嘅话语，更系一种文化，一种情感嘅表达。所以，下次你再听到“Only You”嘅时候，唔好只挂住笑，不妨谂吓，喺粤语里面，点样用更加地道嘅方式，表达你对身边人嘅重视同爱护啦！