当晚，陈翔首先化身香妃娘娘，扭着水袖搔首弄姿，自带“女演员光环”的陈翔，把香妃的娇羞与妩媚演绎得淋漓尽致，惹得全场观众一阵哄堂大笑。

接下来，陈翔又再现神技，一秒穿越到金庸笔下，化身段誉，现场演绎“六脉神剑”，一招一式行云流水，潇洒飘逸。陈翔这一段的表演博得全场观众的惊呼，陈翔的模仿确实“绝活”。

在随后的表演中，陈翔又接连模仿了华晨宇、薛之谦、周星驰、春哥，唱跳俱佳的陈翔，把每个人的精髓都抓得死死的，变幻自如，惟妙惟肖。

当最后陈翔再现纪晓岚，现场沸腾到最高潮，陈翔的这个表演可圈可点，除了模仿神态惟妙惟肖之外，陈翔还把纪晓岚的性格也拿捏的非常到位，不动声色间把纪晓岚的圆滑世故又精明的一面演绎出来，引得观众们大笑不已。