法证先锋3讲述了法证部高级法医科医官高彦博（欧阳震华饰）、法医官钟学心（黎姿饰）、高级化验师林汀汀（佘诗曼饰）三人联手侦破各类疑难案件的故事。不同于前两部，法证先锋3将重心放在了验尸上，通过高彦博的专业法医知识和敏锐的观察力，破解一个个谜团。

该剧的案例设计可谓匠心独运，从离奇的碎尸案，到错综复杂的连环杀人案，再到惊心动魄的绑架案，每个案件都极具挑战性，考验着法证人员的专业能力和智慧。同时，剧中还加入了大量法医学知识，让观众在追剧的同时也能了解到法证工作的奥秘。

欧阳震华饰演的高彦博堪称法证界的 "福尔摩斯"，他凭借过人的验尸技术和冷静的分析，一次次拨开迷雾，找出凶手的破绽。黎姿饰演的钟学心则是一位心思缜密的法医官，她善于从细微的线索中找出蛛丝马迹，为案件侦破提供了至关重要的帮助。佘诗曼饰演的林汀汀是一位经验丰富的化验师，她负责对各种物证进行分析，为法证部提供强有力的支持。

法证先锋3除了精彩的案件和专业的法证知识外，还加入了情感元素。高彦博与钟学心的感情纠葛贯穿始终，为紧张的侦破剧情增添了一丝温情。此外，剧中还探究了法证人员在面对死亡和罪恶时的心理状态，引发观众的思考。