“Struggle”的那些事儿:不止是“挣扎”,还有更多含义!

“Struggle”的那些事儿:不止是“挣扎”,还有更多含义!

大家好!今天咱们要聊聊一个看似简单,实则内涵丰富的英文单词——“struggle”。很多人一看到它,第一反应就是“挣扎”,没错,这是它最常见的含义之一,比如“I struggled to open the jar”(我费了好大劲才打开这个罐子)。 但这仅仅是冰山一角!

“Struggle”其实可以表达多种含义,取决于上下文和语境。它可以指:

  • 艰苦奋斗,努力拼搏: 想想那些为了梦想而努力奋斗的人们,他们经历了无数的挑战和困难,这就是“struggle”。比如,“She struggled to achieve her career goals”(她为了实现自己的职业目标而努力奋斗)。 这种情况下,“struggle”更多的是体现一种积极向上,永不放弃的精神。 想想那些创业者,他们每天都在“struggle”,但正是这种“struggle”,才有了今天的成功。
  • 激烈竞争,对抗: 在体育比赛中,两个队伍为了胜利而展开激烈的竞争,也可以用“struggle”来形容。“The two teams struggled fiercely for the championship”(两支队伍为了冠军而激烈争夺)。 在这种语境下,“struggle”更强调的是竞争的激烈程度。
  • 与困难作斗争,与疾病抗争: 当人们面对疾病、贫困或其他困境时,他们也在“struggle”。 “He struggled with a serious illness for many years”(他与严重的疾病抗争多年)。 这里的“struggle”则更侧重于一种顽强的抗争精神。
  • 内心挣扎,矛盾冲突: 有时候,“struggle”也用来形容内心的矛盾和冲突。“She struggled with her decision for weeks”(她几周都在为她的决定而苦恼)。 这种情况下的“struggle”更多的是一种心理层面的挣扎。
  • 所以说,“struggle”远不止是简单的“挣扎”,它更能体现一种努力、奋斗、对抗、以及内心冲突的过程。 下次再看到这个词,可别只想到“挣扎”哦! 要根据具体的语境,去体会它更深层次的含义!

    标签:struggle,挣扎,奋斗,拼搏,竞争,抗争,矛盾,内心挣扎,英文单词

    > 同类文章:

    > 还有这些值得一看:

    粤ICP备2023131599号